1·This was a society with similarities to the modern one—moving goods on a gigantic scale, manufacturing high-quality containers to do so, and occasionally, even discarding them on delivery.
这是一个与现代社会有相似之处的社会——以巨大的规模运输货物，生产高质量集装箱来完成，有时甚至在交货时就把它们丢弃。
2·This was a society with similarities to a modern one—moving goods on a gigantic scale, manufacturing high-quality containers to do so, and occasionally, as here, even discarding them on delivery.
这是一个与现代社会有相似之处的社会——大规模运输货物，为此制造高质量的集装箱，有时甚至在递送时就把它们丢弃。
3·The project is on such a gigantic scale that the cost is hard to calculate.
工程浩大， 所费不赀。
—— 《新英汉大辞典》
4·It was to be a picnic on a gigantic scale.
这将是一次规模盛大的野游。
5·This time the campaign was planned upon a truly gigantic scale.
这次这场运动以一个巨大的规模策划着。
6·China has intervened on a gigantic scale to keep its exchange rate down.
中国为了将汇率保持在较低水准，进行了大规模的干预。
7·Like the overall expo, the industrial street art on exhibit is on a gigantic scale.
与世博会的整体风格一致，工业街头艺术展的规模也相当宏大。
8·Zhang Hao's works seem effortless to the untrained eye – calmly painted strokes composed on a gigantic scale, gradually accumulating in strength to form a sense of heaviness.
对于未经训练的眼力来说，张浩的作品看起来似乎是不费力的 - 在巨幅范围上勾勒出冷静的笔划，逐渐累积的力量形成了重感。
9·Sankey is pursuing what he believes to be fraud on a gigantic scale - a conspiracy, no less, to infiltrate and destroy the free world by putting a foreign imposter into the White House.
桑基正是追查他认为的一个大范围的骗局。这个骗局不亚于一个阴谋，通过把一个冒名顶替者安插到白宫，对自由世界进行渗透和破坏。
10·Keep in mind that many of these FBX files are extremely large in scale and once you bring it into your scene you will realize that it is GIGANTIC in relation to your model or smaller.
请记住，这些FBX的许多文件都是非常大的规模，一旦你把你的场景，你会发现，它是与你的模型或更小的巨大的。